Départ : Face au panneau de départ, partir à droite sur le large chemin forestier. A la fourche, continuer à gauche. A l’intersection, se diriger à gauche, pendant 100m, sur un chemin possiblement humide jusqu’à trouver un sentier sur la droite.
1 – L’emprunter et poursuivre tout droit. Au croisement en T, aller à gauche. A 50m de l’étang, le chemin s’oriente à droite puis rejoint le bord de l’étang. Le suivre sur la gauche (table de pique-nique, vue champêtre) Après l’étang, le sentier continue dans la forêt, chevauché en partie par un chemin de débardage. Continuer sur celui-ci jusqu’à un croisement avec un sentier sur la droite, situé dans une petite montée.
2 – Suivre ce sentier à droite. Dépasser par la droite une prise d’eau et continuer sur un large chemin gravillonné. Traverser une route et poursuivre en face sur le sentier forestier. Un chemin de débardage supplante en partie le sentier forestier puis celui-ci remonte vers le point de départ.